作者: bobyhsu (專業收費代洗文章) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 中國官方、媒體紛說「樹欲靜」 德媒酸:
時間: Sat Jul 18 08:11:49 2020
1.媒體來源:
新頭殼
2.記者署名:
新頭殼newtalk | 黃奕慈 綜合報導
3.完整新聞標題:
中國官方、媒體紛說「樹欲靜」 德媒酸:後面不是這樣接的……
4.完整新聞內文:
中國外交部於15日舉行記者會,回應美國的南海制裁。
中國外交部發言人華春盈在會議上,創造諺語新用法,
她說:「樹欲靜而風不止,如果美國想興風作浪的話…
…」,《德國之聲》小編幽默表示 :「後面不是應該接...
..子欲養而親不待?」今(17日) 《大灣區之聲》主播也以
廣東話播報:「樹欲靜而風不止,美方不顧中方嚴正交
涉」,德媒小編再酸 :「誰來教我中文!」
《大灣區之聲》主播陳星以廣東話播報:「樹欲靜而風
不止,美方不顧中方嚴正交涉,將其國會通過所謂香港
自治法案簽署成法,妄圖利用其國內法干涉中國內政,
實屬荒唐無恥。」
德媒小編嘲笑說 :「所以廣東話會這樣用嗎? 急! 在線
等。」並幽默寫下 :「誰來教我中文」的標題,甚至搞笑
說自己知道主播陳星的中文老師是誰,就是日前創造此
說法的華春盈。
華春盈15日說:「樹欲靜而風不止,如果美國想興風作
浪的話,那就讓暴風雨來得更猛烈些好了」,昨日,
德國媒體於臉書回應:「樹欲靜而風不止......後面不是
應該接......子欲養而親不待?」,並搞笑寫下「#你是風
兒我是樹 #纏纏綿綿到天涯」。
德媒小編的的回應引發網民熱議,有網友驚訝這樣的用
法說 :「天啊,說你們是中國人沒人相信!」、「中文造
詣這麼差」「下半句:子欲養而親不待呢?」,也有網
友留言 :「聽說發言人都把自己小孩送到美國讀書了....
」,酸中國人雖一面抨擊美國,卻又把小孩送到美國接
受教育。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://newtalk.tw/news/view/
6.備註:
這小編也是老小編了
看來是對咱發言人的言論走心了
#語言是人用出來的
#用的多的就是正確的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.89.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/
[1;37m推 [33mv21638245 [m [33m: 被教中文哈哈哈 [m 07/18 08:13
[1;37m推 [33miamchyun [m [33m: 唉 梗爽過後 中國再無外交人才 [m 07/18 08:13
[1;37m推 [33mj55888819 [m [33m: 所以是習近平死了嗎 [m 07/18 08:15
[1;37m推 [33mpray [m [33m: 唯一支持耿爽發言 其他都廢物 [m 07/18 08:15
[1;31m→ [33mpolo5615 [m [33m: 下去 回去重讀 [m 07/18 08:15
[1;37m推 [33mgreensaru [m [33m: 支那能不能好好說話,咬文嚼字還亂引用。。。北七智障 [m 07/18 08:15
[1;37m推 [33mbighorse0 [m [33m: 文化大革命真的很傷 [m 07/18 08:16
[1;37m推 [33mpoliku [m [33m: 中國還是會送錢送兒女過去給美國爸爸阿 很正確的用法 [m 07/18 08:16
[1;31m→ [33mvincefan1347 [m [33m: 通商寬衣 金科律玉 頤使氣指 [m 07/18 08:16
[1;37m推 [33me04x8 [m [33m: 陳星這名字有點熟悉 [m 07/18 08:16
[1;37m推 [33mdistress0730 [m [33m: 哈哈哈哈笑死 [m 07/18 08:17
[1;37m推 [33mGandalf [m [33m: 明天老鵝的梗 [m 07/18 08:17
[1;37m推 [33mjs52666 [m [33m: 子赴美而親不待 [m 07/18 08:17
[1;31m噓 [33mkraven [m [33m: 走心到底是什麼走什麼心 [m 07/18 08:19
[1;37m推 [33mPTTJim [m [33m: 華春瑩的意思是她想繼續奉養美國爸爸,但美國爸爸不准支 [m 07/18 08:19
[1;31m噓 [33mheadcase [m [33m: 德國之聲別急著自作主張的酸 先回家問問你們主子梅克爾 [m 07/18 08:19
[1;31m→ [33mPTTJim [m [33m: 那共產黨員盡孝吧www [m 07/18 08:19
[1;31m→ [33mwayne62 [m [33m: 軟土深掘,得寸進尺 [m 07/18 08:21
[1;31m噓 [33mxpsecret [m [33m: 文革文到腦子都破了哈哈 [m 07/18 08:22
[1;31m→ [33moldman11742 [m [33m: 暴風雨的確是很猛烈 [m 07/18 08:23
[1;31m→ [33mwayne62 [m [33m: 或 孟子曰:予豈好辯哉?予不得已也 [m 07/18 08:23
[1;31m噓 [33mendlesskarma [m [33m: 共畜兒子想孝順美國爸爸不行嗎 [m 07/18 08:24
[1;31m→ [33mmayjan [m [33m: 好像堅人致死那位 [m 07/18 08:24
[1;31m→ [33mendlesskarma [m [33m: 輪得到德國兒子批中國爸爸? [m 07/18 08:25
[1;37m推 [33mvisualsense [m [33m: 中國真的很丟臉 [m 07/18 08:26
[1;37m推 [33mcutemilu [m [33m: 畜生去什麼美國。去陰間等六道輪迴ㄅ。嘻嘻 [m 07/18 08:26
[1;37m推 [33mringil [m [33m: 會這樣八成是黨內有位高權重的這樣用啦 拍馬屁重要多了 [m 07/18 08:26
[1;31m→ [33mKapenza [m [33m: 平常講話就夠空洞的了,這會是出來給人笑話的嗎 [m 07/18 08:28
[1;37m推 [33mwaitwind [m [33m: 雖然通常是連在一起講,但單用這一句是沒什麼問題 [m 07/18 08:28
[1;37m推 [33mobovqq [m [33m: 文革後共匪都成了畜牲 可悲 [m 07/18 08:29
[1;31m→ [33mamaranth5566 [m [33m: 林北中文都比中國人強 [m 07/18 08:29
[1;37m推 [33myeeandrew [m [33m: 你要單用當然沒問題但樹終究是會被風影響 [m 07/18 08:30
[1;31m→ [33myeeandrew [m [33m: 所以除非承認中國是樹否則不能這樣用吧XD [m 07/18 08:31
[1;31m→ [33mKapenza [m [33m: 她連只用前一句都用得沒頭沒腦莫名其妙好嗎… [m 07/18 08:31
[1;37m推 [33mUnsraW [m [33m: 樹欲靜而風不止,中國人就是低賤 [m 07/18 08:32
[1;31m→ [33mULSHAN [m [33m: 文革真是可怕 [m 07/18 08:32
[1;37m推 [33mfrank00427 [m [33m: 搞不好在暗示美國爸爸還是爸爸,可以的話放我們一馬 [m 07/18 08:32
[1;31m噓 [33mflac [m [33m: 走林老木 [m 07/18 08:33
[1;37m推 [33mjojorQ [m [33m: 這真的好笑欸 靠杯 會用成語的只剩台灣人 真中國正統XD [m 07/18 08:33
[1;31m→ [33mKapenza [m [33m: 這已經不是中文程度的問題了,而是她腦袋是否短路 [m 07/18 08:34
[1;37m推 [33mdbdudsorj [m [33m: 發春瑩的程度也太廢 [m 07/18 08:35
[1;37m推 [33mray2501 [m [33m: 好了啦,中國人不懂中文不是很正常嗎? 別大驚小怪 [m 07/18 08:36
[1;37m推 [33mguestwhat [m [33m: 中國人比台灣人中文還差 文革真可怕 [m 07/18 08:37
[1;37m推 [33mralfeistein [m [33m: 連成語都不會引用 [m 07/18 08:40
[1;37m推 [33mlbjstar [m [33m: 廢物中文 [m 07/18 08:40
[1;37m推 [33maaron68032 [m [33m: 中共想對美國爸爸盡孝道啊 [m 07/18 08:42
[1;31m→ [33mKapenza [m [33m: 共產黨混久了不只中文廢,連邏輯都壞了講話支離破碎呢 [m 07/18 08:42
[1;37m推 [33mJoeChang5566 [m [33m: 幹你娘,德豬都把屁眼撐開等支那幹惹,有臉調侃? [m 07/18 08:45
[1;37m推 [33mWhitening [m [33m: 人家想要孝順美國爸爸啊 [m 07/18 08:45
[1;37m推 [33mlohaloha [m [33m: 禮失求諸野。BZ 粗乃玩 [m 07/18 08:46
[1;37m推 [33mMadK17672 [m [33m: 支那人沒文化不意外 在文革時都被清光光了 [m 07/18 08:46
[1;31m噓 [33mEctel [m [33m: 沒文化 還我梗爽== [m 07/18 08:48
[1;37m推 [33mleo00134 [m [33m: 426低能 中文都不會用 簡體用到意思都亂用 呵呵 [m 07/18 08:49
[1;37m推 [33mflyingjack [m [33m: 文化不是大革命掉了?可能只剩上聯 [m 07/18 08:52
[1;37m推 [33mGodsRevival [m [33m: 中國外交與宣傳系統的中文,被德國媒體嘲笑了ww [m 07/18 08:52
[1;31m→ [33mwawolo [m [33m: 哼哼 我大支那外交部當然是米國爸爸文好就好 [m 07/18 08:52
[1;37m推 [33mIFeelSoAlive [m [33m: 支那賤畜連自己語言的造詣都不行www [m 07/18 08:53
[1;37m推 [33mPePePeace [m [33m: 文革革光了 這叫強國新用法 [m 07/18 08:53
[1;37m推 [33mStevoWu [m [33m: 子欲養而在美國 [m 07/18 08:57
[1;31m→ [33mpradakiss [m [33m: 中文怎麼用還有規定?蠻無聊的..... [m 07/18 08:59
[1;37m推 [33msuckme [m [33m: 笑死 [m 07/18 09:02
[1;37m推 [33ma25785885 [m [33m: 懷念爽哥的成語連飆 程度差真多 [m 07/18 09:04
[1;37m推 [33mms0545173 [m [33m: 笑死 [m 07/18 09:04
[1;37m推 [33mintointo [m [33m: 孩子在美國 當然親不在 [m 07/18 09:05
[1;37m推 [33mTrunkV [m [33m: 文革 [m 07/18 09:05
[1;37m推 [33mbeetlej [m [33m: 美國會把黨員的孩子送回去孝親 [m 07/18 09:06
[1;37m推 [33mBlazeleo819 [m [33m: 支那賤畜連中文都不會用 [m 07/18 09:06
[1;37m推 [33mfransiceyho [m [33m: 這國文造詣比台灣國中生還差 慘 [m 07/18 09:06
[1;37m推 [33mj955369 [m [33m: 意思就是美國是韭菜的爸爸XDDDDDDDDDDDDDD [m 07/18 09:07
[1;37m推 [33millillill [m [33m: 引用一定要接下一句? [m 07/18 09:10
[1;37m推 [33mJetame [m [33m: 合理啊 子女要去美國只能父母雙亡了 [m 07/18 09:11
[1;37m推 [33mdream0131 [m [33m: 你意思是習近平已經掛了嗎? [m 07/18 09:12
[1;37m推 [33mbug914 [m [33m: 文革後遺症 [m 07/18 09:16
[1;37m推 [33mtomandnico [m [33m: 現代指陸為馬 [m 07/18 09:16
[1;37m推 [33mGeorgebuy [m [33m: 中國狗沒讀書還是能當狗官的 [m 07/18 09:16
[1;37m推 [33mThe4sakenOne [m [33m: 給美國當兒子不行? [m 07/18 09:17
[1;37m推 [33msouthernwood [m [33m: 被笑中文太差XDD [m 07/18 09:18
[1;37m推 [33mlegendrl [m [33m: 中國官也懂認美國爸爸? [m 07/18 09:18
[1;37m推 [33mXYZ0FIRE [m [33m: 兒女們在美國,父母還在牆內,等牆外團圓才能奉養(下段 [m 07/18 09:19
[1;31m→ [33mXYZ0FIRE [m [33m: 解) [m 07/18 09:19
[1;37m推 [33mi12348 [m [33m: 中國認美國當爸爸啦? 我們先的 還不喊哥 [m 07/18 09:24
[1;37m推 [33mcms6384 [m [33m: 不愧是走過文革的國家 成語不會用 [m 07/18 09:26
[1;31m→ [33mhsshkisskiss [m [33m: 前陣子才說德國之聲是共媒不是嗎www [m 07/18 09:26
[1;31m→ [33madort [m [33m: 單用前一句也不是很正確吧 [m 07/18 09:26
[1;37m推 [33mchairfong [m [33m: 樹欲靜而風不止 => 你媽死啦 [m 07/18 09:30
[1;37m推 [33mmildred19 [m [33m: 不愧是經歷文革的人 [m 07/18 09:30
[1;31m→ [33mHsihHan [m [33m: 都知道下一句了 還亂引用… [m 07/18 09:33
[1;37m推 [33mL1ON [m [33m: 習近平死了? [m 07/18 09:34
[1;37m推 [33mAnth [m [33m: 哈哈 [m 07/18 09:34
[1;37m推 [33mpondaha [m [33m: 支那狗會講中文,很厲害啊 [m 07/18 09:34
[1;37m推 [33mangeltear15 [m [33m: 沒文化的廢物支那 [m 07/18 09:37
[1;37m推 [33mLaminor [m [33m: 堂堂一個外交部發言人還犯這種低級錯誤,這句用錯意思整 [m 07/18 09:40
[1;31m→ [33mLaminor [m [33m: 個… [m 07/18 09:41
[1;37m推 [33mgenius0716 [m [33m: 文革真得很厲害 連國中生都不如 [m 07/18 09:41
[1;37m推 [33mlulocke [m [33m: 發言人意思是他父母死了,NMSL音樂下 [m 07/18 09:41
[1;31m噓 [33mwajolihi [m [33m: 你自己怎麼滿滿的支那國用語? [m 07/18 09:44
[1;31m噓 [33mfaye112358 [m [33m: 走心視頻 [m 07/18 09:44
[1;37m推 [33mevaal [m [33m: 就說中華民國的中文才是正統 [m 07/18 09:45
[1;37m推 [33msundazlas [m [33m: 詞彙量太少,不知道是不是太多成語還沒過審 [m 07/18 09:45
[1;31m噓 [33ms8402019 [m [33m: 你淫惹@@ [m 07/18 09:45
[1;37m推 [33mdick929 [m [33m: 中國對全世界的貢獻罄竹難書 [m 07/18 09:47
[1;37m推 [33methan30213 [m [33m: 笑死 [m 07/18 09:50
[1;31m噓 [33mcck525 [m [33m: 這篇報導一直重複貼是幹嘛 [m 07/18 09:50
[1;37m推 [33mjs0431 [m [33m: 中文爛成這樣 [m 07/18 09:51
[1;37m推 [33mhw1 [m [33m: 共匪學生時代都在內鬥沒讀書很正常 [m 07/18 09:51
[1;37m推 [33mlastballad [m [33m: 樹欲靜而風不止 耿欲爽而習不在 [m 07/18 09:57
[1;37m推 [33mlpoijk [m [33m: 子欲養而送美國? [m 07/18 09:58
[1;37m推 [33mx7834210 [m [33m: 也對美國爸爸 對中國兒子 [m 07/18 09:59
[1;31m→ [33mx7834210 [m [33m: 還是俄羅斯阿公? [m 07/18 10:00
[1;37m推 [33mkevin51521 [m [33m: 笑死 真低能 [m 07/18 10:02
[1;37m推 [33mr98192 [m [33m: 原來規定都可以隨便無視 果然中國人就是這種想法 [m 07/18 10:05
[1;31m→ [33mkk5715 [m [33m: 可憐哪 [m 07/18 10:05
[1;37m推 [33mzombieguy [m [33m: 北七中國 [m 07/18 10:06
[1;37m推 [33mhcgcgh911399 [m [33m: 後面應該接你媽死了,多接地氣 [m 07/18 10:06
[1;37m推 [33miMANIA [m [33m: 中國在共產黨統治下的日常 [m 07/18 10:07
[1;37m推 [33mvltw5v [m [33m: 可憐哪 [m 07/18 10:09
[1;31m→ [33mprstar [m [33m: 連外國人都比你懂。請支持中華文化唯一正統的中華民國! [m 07/18 10:14
[1;37m推 [33mlongsre [m [33m: 中國把各國當它兒子,這諺語用的沒問題 [m 07/18 10:16
[1;31m→ [33mpolo608 [m [33m: 可憐哪,中文都不會用,吃屎 [m 07/18 10:17
[1;37m推 [33myggyygy [m [33m: 沒文化低等種族 [m 07/18 10:18
[1;31m→ [33mliudwan [m [33m: 美國爸爸! [m 07/18 10:18
[1;37m推 [33mjeans520 [m [33m: 這超好笑啊,被德國人教中國成語 [m 07/18 10:24
[1;31m→ [33msgheart [m [33m: 只有藍白會挺,可憐啊 [m 07/18 10:25
[1;37m推 [33mdejavu0409 [m [33m: 官方認證美國爸爸 [m 07/18 10:26
[1;37m推 [33mconanhide [m [33m: 用簡體字的有啥文化 [m 07/18 10:27
[1;37m推 [33mkevin31a2 [m [33m: 低能中國秀下限 [m 07/18 10:31
[1;31m噓 [33mGnau [m [33m: 文化 [m 07/18 10:33
[1;37m推 [33msolarem [m [33m: 還好剛剛三峽水位破了 [m 07/18 10:33
[1;37m推 [33mCriminalCAO [m [33m: 支那人連中文都講不好,難怪只會通商寬衣、精甚細膩 [m 07/18 10:35
[1;37m推 [33mHiatc [m [33m: 發言人把成語用成這樣 整個國家根本沒文化 沒救了 淹死算了 [m 07/18 10:38
[1;37m推 [33mpjason [m [33m: 幹 爛!透!了!!!! [m 07/18 10:40
[1;37m推 [33myulbin98 [m [33m: 文革之後連文言文都不會寫了 [m 07/18 10:41
[1;37m推 [33miqeqicq [m [33m: 陳星還在逍遙法外啊,勿忘林奕含含恨而終 [m 07/18 10:41
[1;31m→ [33miqeqicq [m [33m: 虧你陳星還是國文補教名師…… [m 07/18 10:42
[1;37m推 [33mMidoBanA [m [33m: 87 [m 07/18 10:42
[1;37m推 [33mJacobSu [m [33m: 這好笑 [m 07/18 10:43
[1;37m推 [33mCireiat [m [33m: ~以下開放接龍~ [m 07/18 10:43
[1;37m推 [33mromeie06 [m [33m: 可憐啊 [m 07/18 10:45
[1;31m→ [33mAlaba [m [33m: 在這樣下去,高官子女在美國沒辦法盡孝了 [m 07/18 10:48
[1;31m→ [33mLuMya [m [33m: 支那完全沒有中文素養 一堆畜牲的國家 [m 07/18 10:50
[1;37m推 [33mwhhw [m [33m: 笑死 [m 07/18 10:52
[1;37m推 [33mtolajan [m [33m: 我重申台灣是漢族文化不是文革後的中國文化 [m 07/18 10:57
[1;31m→ [33mnotneme159 [m [33m: 笑死中國人被教中文 [m 07/18 10:57
[1;37m推 [33mlinspired [m [33m: NMSL [m 07/18 10:59
[1;37m推 [33mlibur [m [33m: 支納粹閉嘴啦 [m 07/18 11:00
[1;37m推 [33mbilibo [m [33m: 被德國人教中文 可憐啊 [m 07/18 11:02
[1;37m推 [33mazxcvbnm106 [m [33m: #還我耿爽 [m 07/18 11:04
[1;37m推 [33mmekiael [m [33m: 被德國人教育中文太差 哈哈哈哈哈 廢物中共 [m 07/18 11:04
[1;37m推 [33mMK47 [m [33m: XDDDDDDDDDDD [m 07/18 11:05
[1;37m推 [33mkendiv [m [33m: 文革過的不意外啊 [m 07/18 11:07
[1;37m推 [33myjchiou [m [33m: 黃俄會寫殘體中文已經很不得了了 別要求太多 [m 07/18 11:10
[1;37m推 [33malbert801020 [m [33m: 沒文化 [m 07/18 11:17
[1;37m推 [33mkis28519 [m [33m: 中國被外國人教中文,笑死 [m 07/18 11:20
[1;37m推 [33mhotsuma [m [33m: 走心到底啥意思?中國用語看得有點刺目 [m 07/18 11:23
[1;37m推 [33mGhostrab [m [33m: 文革到被外國人教中文,還好意思自豪2000年歷史嗎XD [m 07/18 11:24
[1;31m→ [33mmartinshih [m [33m: 可憐 中國文化要別人來教 [m 07/18 11:27
[1;37m推 [33mcosmite [m [33m: 中國人被外國人教中文 哈哈 可恥啊 [m 07/18 11:28
[1;37m推 [33mbar1005 [m [33m: 所以美國是中國的爸爸還母親? [m 07/18 11:30
[1;37m推 [33mbobo919 [m [33m: 中國人中文真差 [m 07/18 11:33
[1;37m推 [33mlince2357 [m [33m: 官媒素質真差 [m 07/18 11:35
[1;37m推 [33mdomotocat [m [33m: 用樹欲靜而風不止隱喻黨國爸媽死了不行嗎XDD [m 07/18 11:37
[1;37m推 [33mcloud0528 [m [33m: 中國官員連中文都不會,真可憐 [m 07/18 11:39
[1;37m推 [33mhatephubbing [m [33m: 你是風兒~~我死沙~ [m 07/18 11:39
[1;31m→ [33mwulaw5566 [m [33m: 寬衣通商 [m 07/18 11:41
[1;37m推 [33mGhostchaos [m [33m: 小編也是支那人 [m 07/18 11:50
[1;37m推 [33mQVQ9487 [m [33m: 蘇怡靜 [m 07/18 11:51
[1;37m推 [33mPeterHenson [m [33m: 德國之聲的小編不是中國人嗎 [m 07/18 11:52
[1;37m推 [33mccvvbbn12 [m [33m: 低能秀下限 [m 07/18 11:58
[1;37m推 [33mtonytonyjan [m [33m: 有文革有差 [m 07/18 12:05
[1;37m推 [33mlose116315 [m [33m: 沒錯啊美國爸爸 [m 07/18 12:08
[1;37m推 [33mUDK0821 [m [33m: 笑死果然是沒文化支那賤畜 [m 07/18 12:08
[1;37m推 [33mwatertree [m [33m: 人家爽哥哥中文造詣好多了 華春淫滾去一邊淫叫吧 [m 07/18 12:12
[1;37m推 [33mck237 [m [33m: 子(中國)欲養而親(美國)不待 [m 07/18 12:18
[1;37m推 [33mkruzin [m [33m: 自豪中國文化 結果連這麼簡單一句都不會用? [m 07/18 12:24
[1;31m→ [33mserval623 [m [33m: 柯欲選而粉不待 [m 07/18 12:26
[1;37m推 [33myudofu [m [33m: 意思是說中國本來想奉養美國嗎? [m 07/18 12:32
[1;37m推 [33msemind [m [33m: 這種中文說要振興中華文化只是搞笑吧 [m 07/18 12:33
[1;37m推 [33mgoodtaste [m [33m: https://youtu.be/VKZ3JPRwATQ [m 07/18 12:34
2020年8月15日 星期六
[新聞] 中國官方、媒體紛說「樹欲靜」 德媒酸:
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言
討論價格等等的請點信件的圖示因為這個部落格不能隱藏回覆不然LINE我跟微信也會回(makemyday0127) 謝謝