2014年1月21日 星期二

Re: [問卦] 有中國對支那二字很反感的八卦嗎?

作者: cgi0911 (勝者的迷思) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 有中國對支那二字很反感的八卦嗎?
時間: Sat Sep 14 07:53:38 2013




日本之所以用「支那」這個詞眼,除了佛經譯文的影響外
最主要是日本本國也有「中國」這個地理名詞
指的是本州到西部,西起長州東到播州的這麼一大塊區域

在清朝末期以前,「中國」這個國名的概念還很模糊
不,應該說連「中國」這個國家的概念都很模糊
絕大多數的人只有天下的概念,沒有中國/其它國家的概念

而古代的日本人是以朝代的稱呼,來指涉這個地理概念
明朝就叫明國,清朝就叫清國,所以沒有所謂「中國」
這個地名打架的問題

一直到清朝覆亡,「中國」才成為這個國土像一葉秋海棠的國家
對外的正式自稱,這時在漢語圈的日本,當然就產生地名打架的問題
所以用「支那」來稱呼這個國家,其實算是一種便宜行事
甚至當時中國一心想學美學歐學日的革命家們(像孫大炮)
也很喜歡用支那稱呼自己的國家,因為外國音譯比較「潮」嘛

其實講句難聽話,把自己的國家叫做「中國」
某種程度來說不也是自大得無可救藥的心態嗎?
既然知道地球是圓的,哪裡還有所謂「中」的觀念呢?
所以當時有些想脫亞入歐,搞世界主義的中國革命家(像毛澤東)
也曾想過要扶正「支那」這個詞眼,成為正式國名

同一個詞眼,它的意涵是會隨時間而改變的
當日本掀起侵華戰爭以後,「支那」一詞當然就成了民族主義宣傳的犧牲品
漸漸成為具有很強負面涵義的名詞,所以戰後到了今天
日本的官方、主流媒體和一般大眾,也都會盡量避免使用這個詞眼



我最討厭什麼血濃於水之類的論述

同文同種沒什麼不好,我在國外,也喜歡跟中國人交往
喜歡跟中國人吃飯,跟中國人可以很方便的溝通
這個時候同文同種確實是個方便

但我不希望同文同種這件事被無限上綱

如果今天中國把同文同種變成強行介入他國的內政、
武力威嚇他國人民的生命財產安全、對他國輸出國內的社會問題、
強行改變他國人民的生活方式的藉口的話

那我覺得我寧可天天改說外星語言
把皮膚整成綠色,也不願意血統成為我的負擔

日本會試圖介入台灣的內政嗎?日本會拿著飛彈對準台灣,天天想血洗台灣嗎?
日本會對台灣輸出國內的社會問題嗎?日本會強迫台灣改變應有的生活方式嗎?

不會嘛!可是中國樣樣都做得到、做得很起勁
中國人,你們自己想想,現在的中國是不是比較像帝國主義國家?



我倒覺得和平台獨是個對中國和對台灣都雙贏的模式咧!

台灣人不必擔心武力威脅,不必擔心中國向台灣輸出社會問題
不必擔心自己的內政決策身不由己

中國人不必傷腦筋去解決統一以後的磨合問題,
不必強迫自己加速民主化,不必擔心台灣成為顛覆中國政權的「復興基地」
不必擔心美國以安保台灣為藉口,介入東亞事務

中國人天天喊統一,但是最不敢馬上統一的就是中國
因為急統等於一夕之間給中國製造了兩千三百萬個不穩定因素
台灣人不是97前夕的香港,我們有我們的堅持
我可沒辦法保證回歸以後,人人都會當個堂堂正正的中國順民喔!

至於台灣要不要親中國,這個我們可以再談嘛!
有人規定兩個獨立國家之間不能攜手合作嗎?
中國在聯合國裡面多出台灣這一票,也並非不可能的事,不是嗎?

要經濟統合,歐洲還不是搞了個歐元,我們也可以搞亞元啊
要不要順便把日本、韓國也拉進來一起玩?

所以統一根本就沒有必要性嘛!和平獨立才是雙贏啊!
 [1;36m兩岸問題有這麼好的選項,我都要感動到流淚了啊! [m


※ 引述《Xaymaca (夏)》之銘言:
: ※ 引述《michaelqx (life is painful)》之銘言:
: : 先聲明,我是中國網民。關于臺灣人用支那這個稱呼來刺激大陸人,其實我覺得最可悲
: : 的不是被刺激的大陸人,而是非日本血統的臺灣華人本身。
: : “支那”的特定歷史含義,其實大家都心知肚明,就不要裝外賓了。這個詞的本質,就
: : 是暗指漢人(自然包括所有華人)是劣等民族。它的意蘊其實象征著東亞的新秩序——即
: : 日本人是最優秀民族,漢人相比是劣等,至于其他民族其實更劣等。
: : 為“支那”這個特定歷史含義的詞匯叫好的東亞非日本民族,其實都是一種愚蠢的表現
: : 。因為不管事實上東亞民族各自是否有優劣之分,贊美日本的支那蔑稱本身就是承認日
: : 本的民族優劣秩序,同時承認自己比起日本同樣是劣等民族,甚至排序還不如漢人。
: : 更何況,大部分臺灣人,無論自己是否承認,在日本人和外國人看來,并且在血統和文
: : 化上看,都是不折不扣的漢人,華人。明明是漢人華人,卻高聲用“支那”來刺激另一
: : 群漢人華人,自以為自己能被日本人排除在當時這個優劣秩序之外——簡直是可悲到極
: : 致。
: : 我覺得,一個民族,在一個階段,事實上不如另一個民族強大,被挨打,很正常,也必
: : 須要承認。但一個民族歧視的用詞實際上包括自己,卻自以為自己沒被包括,天天掛在
: : 口中用來刺激與自己實際上就是同一個民族和種族的人,是一個可悲而愚蠢的事實,也
: : 要承認。※ 引述《erikaptt (大嬸)》之銘言:
: 你這篇文寫得很好  寫出了中國男人的心
: 我們來看幾個新聞
: http://www.youtube.com/watch?v=tAQTM9fMYts
: http://www.chinapress.com.my/node/435550
: http://www.nownews.com/2011/12/16/11490-2767271.htm
: 你覺得她是你的   就是你的   你最棒   你最愛她  她好笨  對不對?
: 你們是一體的  全都是你的  你就是她  她就是你  對不對?
: China Culture Romance
: 得不到  就殺死你  恐怖情人  華人文化  BJ4
: 怪怪的

--
 [m [30m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [30;40m   [37;47m  [m  [47m  [m  [47m      [30m▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ [37m          [31m   [37m     [30m◢ [m
 [47m   [30;40m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [m  [47m  [m  [47m       [30;40m     [1;37mDEUT [31mSCH [33mLAND [m       [47m            [30m★◢ [40m█ [m
 [30m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [m   [47m  [m  [47m  [m  [47m      [m          [30mby cgi0911 [m              [47m          [1;31m★ [;30;47m◢ [40m█ [31m◢ [m
 [47m   [30;40m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [m  [47m  [m  [47m       [30;40m   [1mThe Order of Black and White [m   [47m        [1;33m★ [;30;47m◢ [40m█ [31m◢█ [m
 [30m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [m   [47m  [m  [47m  [m  [47m      [m     [1;36mThe Glory of Three Stars [m     [47m        [30m◢ [40m█ [31m◢█ [1;33;41m◢ [m
 [47m   [30;40m   [37;47m   [30;40m   [37;47m   [m   [47m   [m  [47m  [m  [47m       [m▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ [47m      [30m◢ [40m█ [31m◢█ [1;33;41m◢ [40m█ [m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 208.105.95.2
 [1;37m推  [33mhiimlive [m [33m:。                                                     [m 09/14 07:54
 [1;37m推  [33mEBOD081 [m [33m:支那,同文雜種。                                        [m 09/14 07:55
 [1;37m推  [33msunnywei [m [33m:中肯                                                   [m 09/14 07:55
 [1;37m推  [33mzaknafein [m [33m:推                                                    [m 09/14 07:56
 [1;37m推  [33mhiimlive [m [33m:我認同你說的同文同種不可無限上綱                       [m 09/14 07:56
 [1;37m推  [33mdiffy [m [33m:推                                                        [m 09/14 07:56
 [1;37m推  [33mhank81177 [m [33m:推,26就抱著血濃於水,老爸就可以強姦女兒的歪理        [m 09/14 07:58
 [1;37m推  [33mq13461346 [m [33m:中肯                                                  [m 09/14 07:58
 [1;37m推  [33malcloth [m [33m:大家都是中國人 中國人不打中國人 民族要和諧 國家要統一   [m 09/14 07:59
 [1;37m推  [33mhiimlive [m [33m:終於有人說真話                                         [m 09/14 07:59
 [1;37m推  [33mhiimlive [m [33m:推原PO寧為外星人也不願被統的骨氣                       [m 09/14 08:01
 [1;37m推  [33mrnrm [m [33m:推~~自己武力威脅台灣  卻一直指責日本軍國主義 超好笑的      [m 09/14 08:03
 [1;37m推  [33mmomocom [m [33m:推                                                      [m 09/14 08:06
 [1;37m推  [33miamalam2005 [m [33m:外星人推                                            [m 09/14 08:06
 [1;37m推  [33mWINDHEAD [m [33m:                                                       [m 09/14 08:10
 [1;37m推  [33mIMfine3Q [m [33m:水                                                     [m 09/14 08:10
 [1;37m推  [33mdragonsoul [m [33m:                                                     [m 09/14 08:12
 [1;37m推  [33mdavidlee831 [m [33m:推                                                  [m 09/14 08:13
 [1;37m推  [33mKillerMoDo [m [33m:                                                     [m 09/14 08:16
 [1;37m推  [33mhanklun [m [33m:推!"血濃於水老爸就可以強姦女兒"這比喻真是太貼切了       [m 09/14 08:16
 [1;37m推  [33maye [m [33m:推                                                          [m 09/14 08:23
 [1;37m推  [33mzzffzz [m [33m:一天到晚拿歷史觀點說要統一                               [m 09/14 08:24
 [1;37m推  [33met177158 [m [33m:最討厭同文同種血溶於水的說法 那新加坡=中國??           [m 09/14 08:25
 [1;37m推  [33mDoracacazin [m [33m:一大早就看到中肯好文                                [m 09/14 08:26
 [1;37m推  [33mhiimlive [m [33m:就嘴砲啊,在八卦板統戰,看可不可以夢想成真             [m 09/14 08:26
 [1;37m推  [33mhiimlive [m [33m:看大家都腦袋清醒,就開始跳針了                         [m 09/14 08:27
 [1;37m推  [33mbigbear2007 [m [33m:專業推!!!                                           [m 09/14 08:27
※ 編輯: cgi0911         來自: 208.105.95.2         (09/14 08:28)
 [1;37m推  [33msakey [m [33m:推                                                        [m 09/14 08:28
 [1;37m推  [33mlp210723 [m [33m:一早看見中肯文真是太棒了                               [m 09/14 08:29
 [1;37m推  [33mtrumpete [m [33m:不太可能允許台獨吧? 這樣等於放棄整個太平洋?            [m 09/14 08:30
 [1;37m推  [33mgirlcometome [m [33m:推、就像是新加坡人不會說自己是中國人一樣           [m 09/14 08:36
 [1;37m推  [33mskywithfish [m [33m:ㄊㄨㄟ ㄅ                                           [m 09/14 08:40
 [1;37m推  [33mserval623 [m [33m:現在支那根本上就是軍國主義的國家                      [m 09/14 08:41
 [1;37m推  [33mhiimlive [m [33m:超想統一台灣,所以一直來八卦板統戰                     [m 09/14 08:42
 [1;37m推  [33mleo0821 [m [33m:不推不專業                                              [m 09/14 08:48
 [1;37m推  [33mZodiac10 [m [33m:推,我真不懂中國人在想啥?和平獨立是最佳選項。         [m 09/14 08:49
 [1;31m噓  [33mwarlordean [m [33m:日本人怕混淆名詞中國,所以跟著用支那的台灣也是Japs   [m 09/14 08:50
 [1;37m推  [33mLuciferspear [m [33m:台灣獨立了 就等著看中國西部那邊一個一個崩掉        [m 09/14 08:51
 [1;37m推  [33marashiverve [m [33m:和平獨立  我可以接受跟中國人當好鄰國                [m 09/14 08:52
 [1;37m推  [33mZodiac10 [m [33m:獨立後立即與中建交,吳鳳接軌~                         [m 09/14 08:52
 [1;37m推  [33ma34567 [m [33m:匪共不讓台灣獨 我也覺得是擔心影響對西藏新疆的控制力      [m 09/14 08:53

這未必是個真命題。
你何不說,因為台灣和平獨立並保證不威脅中國政權,
所以中國可以更專注於解決疆藏問題呢?

台灣人只爭獨立,從來就沒打算要顛覆中國
反攻大陸那是蔣介石拿來欺世盜名用的,台灣人甚至也沒打算要相信他

 [1;37m推  [33msty0322 [m [33m:中肯                                                    [m 09/14 08:55
※ 編輯: cgi0911         來自: 208.105.95.2         (09/14 08:57)
 [1;37m推  [33mFiendyux [m [33m:推你, 不過可能沒有兩千三百萬個不穩定因素XD             [m 09/14 08:56
 [1;37m推  [33murbunny [m [33m:中國同學說台灣因為地理位置所以要收復 戰略因素           [m 09/14 08:57
 [1;37m推  [33mrealmiddle [m [33m:推這篇                                               [m 09/14 08:59
 [1;37m推  [33mLuciferspear [m [33m:專注解決 你指的是甚麼                              [m 09/14 08:59
 [1;37m推  [33miamodd [m [33m:                                                         [m 09/14 09:00

沒有留言:

張貼留言

討論價格等等的請點信件的圖示因為這個部落格不能隱藏回覆不然LINE我跟微信也會回(makemyday0127) 謝謝