[新聞] 這裡不歡迎「蝗蟲」！ 北京地鐵批不文明

作者: XieXie9527 (謝謝你9527) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 這裡不歡迎「蝗蟲」！　北京地鐵批不文明
時間: Mon Nov 11 11:22:34 2013

ETtoday

這裡不歡迎「蝗蟲」！　北京地鐵批不文明乘客引爭議

曾經有香港媒體以「蝗蟲」比喻大陸遊客，

而北京地鐵官方微博10日發布圖文，批評不
守規矩的外地人，也以「蝗蟲」來形容，並稱「這裡不歡迎你」，引起不小爭議。

10日上午11點左右，北京地鐵官方微博發文指出，「#文文明明與你牽手#【地鐵文明大
家談】蝗蟲過後的10號線，一片狼藉…北京首都的寬容大度為人稱道，但有時候寬容過
了頭也是最大的詬病。對於惡意破壞北京首都的行為，我們只想說『這裡不歡迎你！』
。」

搭配上述文字的是一張地鐵車廂照片，只見空蕩蕩的車廂內滿地垃圾。(下圖／取自網路)

該文引起不小討論，有網友認為違規該被懲罰，但不能歧視，「說別人蝗蟲是辱罵！」
也有網友緩頰稱，文中沒有提及北京人或外地人，只是純粹譴責不文明行為，為多數正
常乘客發聲。

當天下午大約4點，北京地鐵將該文刪除。根據《京華時報》引述北京地鐵運營公司工作
人員透露，該文是微博部小編輯所發，原本是想做有關文明乘車方面的宣傳，沒想到到
因表達方式問題引起爭議。目前，該公司領導已經了解情況，待具體處理方案明確後會
對外公告。

《華西都市報》一篇評論認為，作為高密度和高流動性的交通工具，地鐵內產生垃圾，
其實很難完全避免，管理方也只能耐心勸導，或有針對性增加垃圾盛放設施。「而動輒
斥責乘客為蝗蟲，則是不折不扣的侮辱性表達。」

評論分析，文中說「北京首都的寬容大度為人稱道，但有時候寬容過了頭也是最大的詬
病」，顯明已經超越了對於垃圾製造者的斥責，容易讓人將垃圾製造者認定為「外地人
」，透露出一種明顯的地域歧視。

評論還指出，「蝗蟲」一詞之所以引發關注，也是因為去年有香港媒體將大陸遊客斥為
「蝗蟲」；有這個先例，官方微博發文所透露的歧視意味，實在非輿論過度聯想。

http://www.ettoday.net/news/20131111/293802.htm


北京人認證的蝗禍，香港人果然是先知

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.229.2.21
 [1;37m推  [33mF5 [m [33m:台灣一堆                                                     [m 11/11 11:23
 [1;31m→  [33msyura945 [m [33m:騜蟲                                                   [m 11/11 11:23
 [1;37m推  [33mblackwindy [m [33m:誰出來抗議誰就是蝗蟲勒 急著承認                      [m 11/11 11:23
 [1;31m→  [33mtheeht [m [33m:速度 好么?                                               [m 11/11 11:23
 [1;37m推  [33msakaizawa [m [33m:  自介                                                [m 11/11 11:24
 [1;31m→  [33mOmegaWind [m [33m:北京想搞獨立?                                         [m 11/11 11:24
 [1;31m→  [33mbluelune [m [33m:蝗蟲不歡迎文明人                                       [m 11/11 11:24
 [1;31m→  [33mk66110011 [m [33m:那在地鐵裡面大便的是啥? 推糞蟲?                       [m 11/11 11:24
 [1;37m推  [33mlc301 [m [33m:長這麼大沒看過台北捷運有人亂丟一件垃圾或吐痰過            [m 11/11 11:24
 [1;31m→  [33mlc301 [m [33m:台灣的捷運跟日本捷運一樣乾淨                              [m 11/11 11:25
 [1;31m→  [33mmukuro [m [33m:蝗蟲不就是自稱嗎?                                        [m 11/11 11:26
 [1;37m推  [33mAllenYAYA [m [33m:完了 北京地鐵中國人不能坐了....                       [m 11/11 11:26
 [1;31m→  [33mconshelity [m [33m:奇怪了 不丟垃圾拉機 怎能算是么么人呢                 [m 11/11 11:26
 [1;37m推  [33mhu6111 [m [33m:哪有蝗蟲罵自己是蝗蟲的                                   [m 11/11 11:26
 [1;37m推  [33mccufcc [m [33m:糞金龜比較常用                                           [m 11/11 11:27
 [1;31m→  [33mhongtm [m [33m:蝗蟲討厭蝗蟲？                                           [m 11/11 11:28
 [1;31m→  [33mlovenight39 [m [33m:蝗蟲討厭同類？XDD                                   [m 11/11 11:31
 [1;31m→  [33mfantasylee [m [33m:入境隨俗                                             [m 11/11 11:31
 [1;37m推  [33mkibou [m [33m:不是廣東最討厭外人喔  現在北京也討厭                      [m 11/11 11:32
 [1;37m推  [33mpaladin90974 [m [33m:內鬥內行                                           [m 11/11 11:32
 [1;31m→  [33mbestguy [m [33m:北京人也在自介                                          [m 11/11 11:35
 [1;37m推  [33mKCKCLIN [m [33m:https://www.youtube.com/watch?v=aWZFgkJNxDM 應景歌曲    [m 11/11 11:55
 [1;37m推  [33mwanters [m [33m:那不是地鐵 是會移動的廁所阿~~你們外國人怎麼會懂         [m 11/11 11:56
 [1;37m推  [33mkaren71014 [m [33m:蟲咬蟲                                               [m 11/11 11:59
 [1;31m噓  [33mzmack0905 [m [33m:沒水準就沒水準 不敢承認                               [m 11/11 12:10
 [1;37m推  [33mas508114 [m [33m:台灣有騜蟲                                             [m 11/11 12:21
 [1;31m→  [33mCFKCFK [m [33m:蝗蟲相輕                                                 [m 11/11 12:25
 [1;37m推  [33mOoJudyoO [m [33m:蝗蟲還比較乖                                           [m 11/11 13:13
 [1;31m→  [33mayaerika [m [33m:他們  會互相歧視  平常面對台港  外國很團結 關起門      [m 11/11 13:34
 [1;31m→  [33mayaerika [m [33m:看那言論  兩個省 吵架對話  和中港之爭 差不多啊         [m 11/11 13:35