作者: jarry1007 (我見一個打一個) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 有木有柳葉魚在台灣叫喜相逢的八卦
時間: Wed Apr 25 13:01:09 2012
※ 引述《arielsa20300 (信仰依慣盜的全都去死)》之銘言:
: 雞肉跟雞蛋可以叫親子丼,鮭魚肉跟鮭魚卵可以叫親子丼,
: 為什木柳葉魚帶卵不能被叫親子丼,而被叫喜相逢呢?
喜相逢是直接拿日文(SHISYAMO)音譯的, (SHISYAMO)
來自於愛奴語中的susam,語源是su(柳葉)、ham(魚) ,相傳愛奴族為飢饉
所苦,有位孝女為了生病的父親向上天祈求, 神明就將飄落水中的柳葉變
成柳葉魚賜給愛奴族人。
八卦就是現在所吃的帶卵柳葉魚不是真柳葉魚,真正名字叫毛鱗魚,
(學名Mallotus villosus)和柳葉魚(學名Spirinchus lanceolatus)雖同為
*胡瓜魚科但不同屬,遊在北太平洋、北大西洋、顎霍次克海、 白令海,而
柳葉魚是日本的本土魚種,只有北海道的太平洋側才能捕撈到, 在秋末有溯
溪產卵的習性,1970年代因大量濫捕撈造成柳葉魚漁獲( 1968年為4千噸)枯竭
後,市場就以毛鱗魚做為柳葉魚的代用魚,日本、 台灣所食用的毛鱗魚則
全都由加拿大、挪威、冰島冷凍進口的, 日本年毛鱗魚進口量約3萬噸,相較
之下柳葉魚目前年漁獲量僅1千3百噸,因漁獲量不多, 之前除了北海道當地人
,在日本也很少人吃過真柳葉魚,但因網購的發達和媒體的介紹, 在日本往始
普及起來, 目前在北海道釧路一帶也設有柳葉魚孵化場致力於柳葉魚的復育。
小學館漫畫「築地魚河岸三代目」第5集有介紹
http://www.7netshopping.jp/ books/detail/-/accd/ 1102209819/subno/1
樂天網購
http://item.rakuten.co.jp/e- shii/3067/#3067
簡單整理一下柳葉魚和毛鱗魚的差異
體型 魚鱗 眼睛 體色 *脂鰭 生態 產地
柳葉魚 http://ppt.cc/FPTY 較肥 較大 較大 黃紅 較小 溯溪產卵 北海道
毛鱗魚 http://ppt.cc/c@Jl 較瘦 較小 較小 銀色 較大 淺海產卵 北太平洋
北大西洋
資料來源
日文維基 http://ppt.cc/WRlN
釧路市漁會 大典 http://www.gyokyou.or.jp/03/
豆知識 http://ppt.cc/AAEY
*脂鰭(脂)英文名adipose fin 是鮭形目魚類的重要特徵,
有興趣的人可參照下面網頁
http://salmon.fra.affrc.go.jp/ event/column02fin/column02fin. htm
*胡瓜魚科 因胡瓜魚身會發出類似胡瓜的青臭味而得名。
: 聽起來就很不給力,難到體形比較小的就被歧視嗎?
: 有木有這方面的八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.33.180
[1;31m→ [33mdodosteve [m [33m:同為胡瓜? [m 04/25 13:01
[1;37m推 [33munderload [m [33m:這篇該M [m 04/25 13:02
[1;37m推 [33msmartmax07 [m [33m:Tue Apr 24 19:55:44 2012 現在才回 估這麼久? [m 04/25 13:02
[1;37m推 [33mlucifa38 [m [33m:炸柳葉魚(而且有卵)抄好吃 [m 04/25 13:03
[1;31m→ [33mhomerunball [m [33m:難吃 [m 04/25 13:04
[1;37m推 [33msnocia [m [33m:好吃 [m 04/25 13:05
[1;31m噓 [33mletterman [m [33m:被盜帳號嗎 [m 04/25 13:07
[1;37m推 [33mwommow [m [33m:不該因人廢言 [m 04/25 13:09
[1;37m推 [33mreluctant [m [33m:被盜帳號推 [m 04/25 13:09
[1;37m推 [33mzeroex2100 [m [33m:看八卦長知識 [m 04/25 13:13
[1;37m推 [33mbigsun0709 [m [33m:老實講吃有卵的根本就是自取滅亡 以後魚都要從石頭蹦出 [m 04/25 13:17
[1;37m推 [33mchi12345678 [m [33m:魚類專業推 [m 04/25 13:28
[1;37m推 [33mp336465 [m [33m:太專業了 [m 04/25 13:42
[1;37m推 [33mhtaedamay [m [33m:酷!!! [m 04/25 14:03
標題: Re: [問卦] 有木有柳葉魚在台灣叫喜相逢的八卦
時間: Wed Apr 25 13:01:09 2012
※ 引述《arielsa20300 (信仰依慣盜的全都去死)》之銘言:
: 雞肉跟雞蛋可以叫親子丼,鮭魚肉跟鮭魚卵可以叫親子丼,
: 為什木柳葉魚帶卵不能被叫親子丼,而被叫喜相逢呢?
喜相逢是直接拿日文(SHISYAMO)音譯的,
來自於愛奴語中的susam,語源是su(柳葉)、ham(魚)
所苦,有位孝女為了生病的父親向上天祈求,
成柳葉魚賜給愛奴族人。
八卦就是現在所吃的帶卵柳葉魚不是真柳葉魚,真正名字叫毛鱗魚,
(學名Mallotus villosus)和柳葉魚(學名Spirinchus lanceolatus)雖同為
*胡瓜魚科但不同屬,遊在北太平洋、北大西洋、顎霍次克海、
柳葉魚是日本的本土魚種,只有北海道的太平洋側才能捕撈到,
溪產卵的習性,1970年代因大量濫捕撈造成柳葉魚漁獲(
後,市場就以毛鱗魚做為柳葉魚的代用魚,日本、
全都由加拿大、挪威、冰島冷凍進口的,
之下柳葉魚目前年漁獲量僅1千3百噸,因漁獲量不多,
,在日本也很少人吃過真柳葉魚,但因網購的發達和媒體的介紹,
普及起來,
小學館漫畫「築地魚河岸三代目」第5集有介紹
http://www.7netshopping.jp/
樂天網購
http://item.rakuten.co.jp/e-
簡單整理一下柳葉魚和毛鱗魚的差異
體型 魚鱗 眼睛 體色 *脂鰭 生態 產地
柳葉魚 http://ppt.cc/FPTY 較肥 較大 較大 黃紅 較小 溯溪產卵 北海道
毛鱗魚 http://ppt.cc/c@Jl 較瘦 較小 較小 銀色 較大 淺海產卵 北太平洋
北大西洋
資料來源
日文維基 http://ppt.cc/WRlN
釧路市漁會 大典 http://www.gyokyou.or.jp/03/
豆知識 http://ppt.cc/AAEY
*脂鰭(脂)英文名adipose fin 是鮭形目魚類的重要特徵,
有興趣的人可參照下面網頁
http://salmon.fra.affrc.go.jp/
*胡瓜魚科 因胡瓜魚身會發出類似胡瓜的青臭味而得名。
: 聽起來就很不給力,難到體形比較小的就被歧視嗎?
: 有木有這方面的八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.33.180
[1;31m→ [33mdodosteve [m [33m:同為胡瓜? [m 04/25 13:01
[1;37m推 [33munderload [m [33m:這篇該M [m 04/25 13:02
[1;37m推 [33msmartmax07 [m [33m:Tue Apr 24 19:55:44 2012 現在才回 估這麼久? [m 04/25 13:02
[1;37m推 [33mlucifa38 [m [33m:炸柳葉魚(而且有卵)抄好吃 [m 04/25 13:03
[1;31m→ [33mhomerunball [m [33m:難吃 [m 04/25 13:04
[1;37m推 [33msnocia [m [33m:好吃 [m 04/25 13:05
[1;31m噓 [33mletterman [m [33m:被盜帳號嗎 [m 04/25 13:07
[1;37m推 [33mwommow [m [33m:不該因人廢言 [m 04/25 13:09
[1;37m推 [33mreluctant [m [33m:被盜帳號推 [m 04/25 13:09
[1;37m推 [33mzeroex2100 [m [33m:看八卦長知識 [m 04/25 13:13
[1;37m推 [33mbigsun0709 [m [33m:老實講吃有卵的根本就是自取滅亡 以後魚都要從石頭蹦出 [m 04/25 13:17
[1;37m推 [33mchi12345678 [m [33m:魚類專業推 [m 04/25 13:28
[1;37m推 [33mp336465 [m [33m:太專業了 [m 04/25 13:42
[1;37m推 [33mhtaedamay [m [33m:酷!!! [m 04/25 14:03
沒有留言:
張貼留言
討論價格等等的請點信件的圖示因為這個部落格不能隱藏回覆不然LINE我跟微信也會回(makemyday0127) 謝謝