[新聞] 兩岸法令落差 「喜羊羊」跨海告侵權吃癟

作者: pololo61201 (阿建) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 兩岸法令落差 「喜羊羊」跨海告侵權吃癟
時間: Thu Apr 26 10:30:39 2012


1.完整新聞標題/內文:

〔記者林俊宏／台北報導〕兩岸法令落差，知名的中國動漫卡通「喜羊羊」
來台控告著作權遭侵害，檢方裁定不起訴處分！

在台擁有「喜羊羊」著作權的英商資訊港公司日前指控，位在台北市市民大
道地下商場的萱萱小舖，涉嫌販賣十一個盜版印製有「喜羊羊」和「美羊羊
」圖案的包包及耳罩。

不過，台北地檢署認為，中國刑法對於數量龐大的侵權行為才以著作權法究
責，加上兩岸人民關係條例對於著作權保障具有互惠精神，就算萱萱小舖周
姓女負責人在中國被抓到，也不會涉及刑責，頂多是行政裁罰，因此，將周
女不起訴處分。

從中國浙江嫁來台灣的周姓女老闆說，不起訴就好了，她只是零售商，又不
是大量販賣，而且喜羊羊商品到處都有人在賣，在中國也是如此，不懂對方
為何要告她。

 [1;31m互惠考量 裁定不罰 [m

檢方特別強調，基於互惠考量， [1;33m沒道理台灣的流行音樂，在中國可輕鬆免費 [m
 [1;33m下載，未見中國以刑事案件處理 [m，周女在台灣被逮到賣一個仿冒的喜羊羊化
妝包、三個美羊羊耳罩和七個美羊羊包包共約兩千一百元新台幣就要吃上官
司。

檢方說，兩岸在著作權保障有極大差異，中國對於侵害著作權法多限於民事
求償或行政處罰，必須符合「以營利為目的」、「盜版複製數量達一千片以
上」，「違法所得需超過人民幣十萬元」（約新台幣四十七萬八千餘元）等
條件，才會以刑事手段處理。

台灣則是把著作權法當成刑法的特別法，凡未經著作權人授權或允許，擅自
重製或出版者，即構成犯罪要件。

檢方認為，雖然兩岸法令規範不相同，但關鍵在於兩岸人民關係條例第七十
八條規定， [1;33m中國人民的著作權在台灣遭受侵害，法律救濟權利以台灣人民在 [m
 [1;33m中國享有同等訴訟權利為限。 [m

檢方認為，正由於兩岸法令不同，讓台灣人到中國打侵權刑事官司，比中國
人到台灣打侵權刑事官司，更要困難許多，而且兩岸人民關係條例既然已明
白規定，兩岸著作權的訴訟權利就該平等互惠，因此，援引兩岸人民關係條
例第七十八條和中國刑法第二一七、二一八條與著作權規定，周女行為不罰。


2.新聞連結:

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/apr/26/today-life1.htm


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.29.45
 [1;37m推  [33mlawrence99 [m [33m:CHI-NA不侵別人的權已經偷笑                           [m 04/26 10:31
 [1;31m→  [33mVVizZ [m [33m:帥喔                                                      [m 04/26 10:31
 [1;31m→  [33mlinceass [m [33m:支那人提著作權 全世界都笑了                            [m 04/26 10:32
 [1;37m推  [33mmmzznnxxbbcc [m [33m:XD 自己可以侵害別人 別人不能碰他                   [m 04/26 10:33
 [1;37m推  [33mSNAILRICE [m [33m:彩色筆                                                [m 04/26 10:33
 [1;37m推  [33mHomepage [m [33m:這檢察官不錯                                           [m 04/26 10:33
 [1;37m推  [33mbadbadook [m [33m: 搞這樣                                               [m 04/26 10:34
 [1;37m推  [33mnature1131 [m [33m:難得看到互惠考量的例子                               [m 04/26 10:34
 [1;31m→  [33mVVizZ [m [33m:彩色筆公司才應該告他們咧   SKB喜洋洋誰小時候沒用過        [m 04/26 10:34
 [1;37m推  [33mgunfighter [m [33m:檢察官這臉打的真好 XD                                [m 04/26 10:34
 [1;37m推  [33mkgh [m [33m:....靠北 被中國告侵權XD                                     [m 04/26 10:35
 [1;37m推  [33me1q3z9c7 [m [33m:簡直就像馬英九跟你談智慧一樣                           [m 04/26 10:35
 [1;31m→  [33mVVizZ [m [33m:簡直就像被勝文嫌胖一樣                                    [m 04/26 10:35
 [1;31m→  [33mch60128 [m [33m:喜洋洋不是這幾年才出現的@@? 樓上說的SKB喜羊羊是甚麼??   [m 04/26 10:36
 [1;31m→  [33mkgh [m [33m:竟然不知道大名鼎鼎的skb喜洋洋                               [m 04/26 10:36
 [1;37m推  [33mgoulina [m [33m:支那竟然有臉告人侵權???先抓自己國內的那堆盜版吧         [m 04/26 10:36
 [1;31m→  [33mkgh [m [33m:喜羊羊是很爛的卡通 畫風差 劇情差 還北京腔 可惜台灣人不長進  [m 04/26 10:38
 [1;31m→  [33mKeiichi [m [33m:喜憨羊                                                  [m 04/26 10:38
 [1;31m→  [33mMarino [m [33m:這在國與國之間也是一樣規定 保護智權都是要對等互惠        [m 04/26 10:38
 [1;37m推  [33mk86083 [m [33m:讚啦                                                     [m 04/26 10:39
 [1;37m推  [33mdick5566 [m [33m:這根本就是傑瑞跟你談誠信嘛                             [m 04/26 10:39
 [1;31m噓  [33mfranktassone [m [33m:純噓支那人種                                       [m 04/26 10:39
 [1;37m推  [33mCP543 [m [33m:讚!但很快台灣法院就會去舔屁股了                           [m 04/26 10:39
 [1;31m→  [33mBingLing [m [33m:這就像是馬英九跟你講如何治國一樣                       [m 04/26 10:39
 [1;37m推  [33mnoabstersion [m [33m:爽~                                                [m 04/26 10:39
 [1;31m→  [33myugiyo [m [33m:強盜告小偷？                                             [m 04/26 10:40
 [1;37m推  [33mpppkopppko [m [33m:這檢察官要小心突然被高升到金馬摟~~南沙不知道有缺嗎   [m 04/26 10:40
 [1;31m→  [33mpppkopppko [m [33m:上次查賄第一名好像是高升到澎湖去了，趕快收拾包袱吧   [m 04/26 10:41
 [1;31m→  [33mVVizZ [m [33m:有離島加給  錢多事少   不去嗎?                            [m 04/26 10:41
 [1;31m→  [33mj73596 [m [33m:不是共產國家嗎 你的就是我的 我的就是你的 分什麼彼此~     [m 04/26 10:41
 [1;31m噓  [33mxiaoyao [m [33m:  喜羊羊卡通在台灣 比台製卡通還紅   真可悲              [m 04/26 10:42
 [1;31m→  [33miamserene [m [33m:盜別人的小說 漫畫 遊戲 a片..難得有人不小心盜到他的    [m 04/26 10:42
 [1;31m→  [33mmmzznnxxbbcc [m [33m:就好像華語唱片在國外被盜版大概也告不成 為什麼沒    [m 04/26 10:42
 [1;37m推  [33mamadeusli [m [33m:強盜告小偷XDDDDDDDDD                                  [m 04/26 10:42
 [1;31m→  [33miamserene [m [33m:就告 支那人好大的官威                                 [m 04/26 10:42
 [1;31m→  [33mmmzznnxxbbcc [m [33m:案例? 因為沒有外國人想盜版華語唱片                 [m 04/26 10:42
 [1;31m→  [33mckshchen [m [33m:比台製卡通還紅........哪來台製卡通?                    [m 04/26 10:43
 [1;31m噓  [33mzebra101 [m [33m:兩岸人民關係條例怎麼可能寫中國，自由連法條都亂改   [m 04/26 10:43
 [1;37m推  [33mkgh [m [33m:yoyo超人XD                                                  [m 04/26 10:44
 [1;37m推  [33mLeeng [m [33m:傷害到豬ㄥ國人脆弱的民族情感                              [m 04/26 10:44
 [1;31m→  [33mVVizZ [m [33m:其實很多卡通都台製的  但是是代工   代工之島~~             [m 04/26 10:45
 [1;31m→  [33mev331 [m [33m:現代工不都移到大陸了                                      [m 04/26 10:52
 [1;37m推  [33mmmzznnxxbbcc [m [33m:不要怪自由啦 他們可能有個系統會自動將大陸轉為中國  [m 04/26 10:53
 [1;37m推  [33mWLR [m [33m:推檢察官                                                    [m 04/26 10:55
 [1;37m推  [33mFalajack [m [33m:哈哈哈 表的好                                          [m 04/26 11:00
 [1;37m推  [33mcawba [m [33m:支那人來台告支那人 被台灣檢察官打臉 XD                    [m 04/26 11:02
 [1;37m推  [33mwilliamoleeo [m [33m:原來喜羊羊是大陸製的，難怪那麼難看不知所云         [m 04/26 11:06
 [1;37m推  [33mlogspiderman [m [33m:水喔                                               [m 04/26 11:11
 [1;37m推  [33mppc [m [33m:讚喔                                                        [m 04/26 11:18
 [1;37m推  [33mskhan [m [33m:嗆他 中國是國家嗎??                                       [m 04/26 11:20
 [1;37m推  [33mseaping [m [33m:台制卡通: 靠岸, 阿貴...                                 [m 04/26 11:24
 [1;37m推  [33mPPTAlex [m [33m:好也~~                                                  [m 04/26 11:31
 [1;37m推  [33mmmmbop [m [33m:這種中國口條的卡通故事爛的要死                           [m 04/26 11:32
 [1;37m推  [33mjulia66 [m [33m:中國告人家侵權 妓女想立貞節牌坊                         [m 04/26 11:38
 [1;37m推  [33mtsukasa22 [m [33m:盜版支那告人盜版  wwwwwwwwww                          [m 04/26 11:39
 [1;37m推  [33mhousedodo [m [33m:XDDDDDDDDD 這法官XDDDD                                [m 04/26 11:41
 [1;37m推  [33mdafo [m [33m:笑死人                                                     [m 04/26 12:05