標題: Re: [問卦] 有沒有日本方言的八卦?
時間: Sun Nov 20 16:39:50 2011
: 感覺日本的方言跟中國的方言比起來,
: 方言跟標準語的差異性較少,
: 大部分主要只是在腔調上的差別而已,
: 不知道日本的方言是不是也像台灣的方言一樣,
: 正處於危急存亡之秋?
: 還有日本的學校是不是也像早期的台灣一樣,
: 只教標準日語而沒有所謂的方言教育?
: 有沒有日本方言的八卦啊?
日本是島國 同文同種的程度很高
所以語言的部份從片假名 平假名發明以來 全國是統一的
如果有不統一的地方 只要天皇說要統一 就會統一了
而且日本建國以來 跟英國一樣
只會出國打別人 到處殖民 從沒被打進內陸 也沒被殖民過
唯一一次打輸 也是輸美國人 美國人也沒有興趣佔據日本
所以語言可以一直保留下來
然後各地區發展出有一點點不一樣的口音 就是方言 例如國語"台中腔.高雄腔"
台灣就不是這樣 自從被佔領之後
對各種"語言"."文化" 採取消滅的政策
講原來的"語言"就掛狗牌 慢慢消滅掉各族群各自的語言文化
因為語言文化消滅之後 就比較不會有反抗意識 便於奴役管理
因此 現在一堆客家人不會講客語 一堆臺灣人不會講台語
語言的消滅 跟 地區方言化 意義上是不一樣的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.33.136
[1;31m→ [33mpurin3333 [m [33m:皇民化運動 [m 11/20 16:40
[1;31m→ [33mshinshong [m [33m:片假名、平假名 是文字 [m 11/20 16:41
[1;37m推 [33mptt400486 [m [33m:客語中國來的 臺語中國來的 國語中國來的 [m 11/20 16:42
[1;37m推 [33mfireda [m [33m:語言消失又如何 還不是日子照過 舞照跳 [m 11/20 16:43
[1;37m推 [33mby0413 [m [33m:會搞到語言消失 一堆都是被殖民當奴隸 日子不好過... [m 11/20 16:44
[1;31m→ [33mdivus [m [33m:你講的很怪 日本語言統一不就代表地方語言被消滅了 [m 11/20 16:44
[1;31m→ [33mhamasakiayu [m [33m:其實我搞不太懂天皇的十全到底到甚麼地步 [m 11/20 16:45
[1;37m推 [33mtreker [m [33m:琉球附近的幾個島還是有自己的特有方言 [m 11/20 16:45
[1;31m→ [33mhamasakiayu [m [33m:從幕府時代天皇就是像吉祥物一樣的東西 [m 11/20 16:46
[1;31m→ [33mhamasakiayu [m [33m:所有的政治實權都在將軍手上 [m 11/20 16:46
[1;31m→ [33mhamasakiayu [m [33m:要說統一語言,日本就真的統一語言了嗎? [m 11/20 16:46
[1;31m→ [33mhamasakiayu [m [33m:秦皇也不過是書同文而已,語言也沒能力統一 [m 11/20 16:47
[1;31m→ [33mjarry1007 [m [33m:愛奴人也被消滅得差不多 [m 11/20 16:47
[1;37m推 [33mshinshong [m [33m:對啊 大和朝廷征服日本,其他族的語言就被消滅了 [m 11/20 16:47
[1;31m→ [33mhamasakiayu [m [33m:(其實也沒必要啦,反正有雅言系統可以溝通) [m 11/20 16:47
[1;31m→ [33mjarry1007 [m [33m:就算在英國 也有不會講英語的英國人 [m 11/20 16:47
[1;31m→ [33msasamotorena [m [33m:各地人講的日文其實還是有些不同的 [m 11/20 16:47
[1;31m→ [33mftyu [m [33m:日本語言統一上千年了 台灣是這幾十年的事...琉球本來不是日 [m 11/20 16:47
[1;31m→ [33mhamasakiayu [m [33m:天皇真那麼威到統一全國語言嗎? [m 11/20 16:47
[1;37m推 [33mmimihalo [m [33m:統一語言? 沖繩語? 阿伊努語? 方言都還沒算 [m 11/20 16:48
[1;31m→ [33mftyu [m [33m:本的 是琉球王國 首都首禮城 是日本去把它滅掉 日本本土一直 [m 11/20 16:48
[1;31m→ [33mftyu [m [33m:以來 都只有一種語言 [m 11/20 16:48
[1;31m→ [33mjarry1007 [m [33m:愛奴人不是人喔? [m 11/20 16:50
[1;37m推 [33mshinshong [m [33m:愛努人直到明治維新才被日本正式控制,跟他說的上千年 [m 11/20 16:51
[1;31m→ [33mshinshong [m [33m:有差,被他忽略了吧 [m 11/20 16:51
[1;37m推 [33mgreige [m [33m:http://tinyurl.com/
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:寧寧卻完全不隱瞞自己的出身家門,
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:吵架時,都用尾張方言,有某侍女留下記錄說 [m 11/20 16:53
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:因為雙方都用方言,
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:什麼 [m 11/20 16:53
[1;31m→ [33mCCY0927 [m [33m:東亞兩千年歷史演變(看日本) http://youtu.be/IO_v7RvzFqM [m 11/20 16:55
[1;37m推 [33mqtgeorge [m [33m:日本有被美國占領過啊 你當GHQ假的就對了 [m 11/20 16:56
[1;31m→ [33mshe132 [m [33m:推3樓 [m 11/20 17:00
[1;31m→ [33mcaesst85149 [m [33m:你說的是文字統一不是語言統一 [m 11/20 17:00
[1;37m推 [33mgreige [m [33m:http://forum.garena.tw/
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:[織田]豐臣秀吉的糟糠之妻 寧寧 [m 11/20 17:02
[1;31m→ [33mgoddora [m [33m:日本有所 在日朝鮮語 跟韓語的結構有差異 [m 11/20 17:02
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:如果藤吉郎&寧寧用 尾張方言 對談 侍女聽不懂 語言算統一?? [m 11/20 17:03
[1;31m→ [33mcaesst85149 [m [33m:即使同文同種也不代表語言就是統一的 [m 11/20 17:06
[1;37m推 [33mLoveMakeLove [m [33m:日本鄉下的老人的腔調很重 [m 11/20 17:06
[1;37m推 [33mfategg [m [33m:希望哪天台灣只剩下國語 買東西出門也比較輕鬆 [m 11/20 17:08
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:客家人會講客家話也很好 我住的地方 (近 元智 )客家人很多 [m 11/20 17:09
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:我不是客家人 但從不曾因不會講客家話被客家人怎樣過 [m 11/20 17:09
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:我買東西 客家老闆都跟我說國語 (但老闆跟家人就說客家話) [m 11/20 17:10
[1;31m→ [33mhamasakiayu [m [33m:其實一個國家裏頭最好還是要一個共通語言比較好 [m 11/20 17:11
[1;31m→ [33mCCY0927 [m [33m:看不起客家話的猿痔魔人又在跟客家人裝熟了 [m 11/20 17:12
[1;31m→ [33mcaesst85149 [m [33m:共通語是靠教育和大眾傳媒的推廣才普及全國 並不是因 [m 11/20 17:18
[1;31m→ [33mcaesst85149 [m [33m:為天皇的命令 [m 11/20 17:18
[1;31m→ [33mlinhsiuwei [m [33m:蝦夷人表示 [m 11/20 17:22
[1;31m→ [33mcaesst85149 [m [33m:方言的差異絕對不是只有腔調不同而已 現在很多地方方 [m 11/20 17:22
[1;31m→ [33mcaesst85149 [m [33m:言的詞彙已經被共通語同化掉 加上一般人只有在家鄉溝 [m 11/20 17:22
[1;31m→ [33mcaesst85149 [m [33m:通才會用方言 所以你才會有各地方言好像可以溝通無礙 [m 11/20 17:23
[1;31m→ [33mcaesst85149 [m [33m:的錯覺 事實上古時各地地方方言差異還不小 [m 11/20 17:23
[1;31m→ [33mlarailing [m [33m:何止掛狗牌 罰錢 罰站司令台 罰寫 花樣可多了 [m 11/20 17:27
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:空心菜身為客家人 請日語家教卻不會說客家話 才是看不起 [m 11/20 17:28
[1;31m→ [33mgreige [m [33m:我不是客家人 不會說客家話 很奇怪嗎? XDDD [m 11/20 17:28
沒有留言:
張貼留言
討論價格等等的請點信件的圖示因為這個部落格不能隱藏回覆不然LINE我跟微信也會回(makemyday0127) 謝謝